Hugh´s Fishfight

Hugh´s Fishfight

Mittwoch, 2. April 2008

Urlaub in Dänemark


Hallo Freunde,
wir sind aus unserem Urlaub in DK wohlbehalten wieder zurückgekehrt.
Nachdem wir am Samstag Abend angekommen sind, erkundeten wir erst einmal unser Neues Heim für die nächste Woche. Alles war Top gepflegt und in Ordnung. Sonntag´s nach dem Frühstück, machten wir eine langen Spaziergang bei strahlendem Sonnenschein am Strand. Die Ostsee Seite hat einen Traumhaft weisen Sandstrand, Blaues Wasser, soweit dass Auge reicht. Ahhhh Schön. Ich will da wieder hin...... :-)

Als wir am Montag mit dem Auto wegfahren wollten, sah ich dass Öl aus dem Auto tropfte. Also Auto wieder abgestellt, etwas unter das Auto gelegt, dass nicht noch mehr passiert.
Im Haus griff ich zum Handy, um die Gelben Engel anzurufen. Nach kurzem Tut Tut, begrüßte mich der freundlich klingende Servicemitarbeiter mit bayrischem Dialekt. "Guten Tag, Willkommen beim ADAC, was kann ich für Sie tun". Ich begrüsste ihn ebenfalls freundlich und erklärte ihm mein Dilemma. Nachdem ich ihm alles erklärt hatte, kam noch mal seine Frage "In welchem Land befinden Sie sich"? In Dänemark Antwortete ich höflich.
Er entgegnete, leider haben Sie keinen Auslandsschutzbrief abgeschlossen. In diesem Fall kann ich ihnen nicht helfen. Scheisse!!! Dachte ich und wollte raus wo kein Loch ist. Weiter sagte er" Sollte ich ihnen helfen, müssten Sie alles selbst bezahlen". OK Sagte ich. Könnten Sie mir dann wenigsten sagen wo in der Nähe ich eine Werkstatt finden kann um dorthin zu fahren. Er entgegnete " Leider haben Sie keinen Auslandsschutzbrief........."
Scheiss auf den Schutzbrief dachte ich, jetzt sach mir doch einfach nur eine Werkstatt in der Nähe.
Ich verabschiedete mich und legte auf. Mist.
Ich war zwar im Besitz eines Dänischen Telefonbuches aber da hört sich alles gleich an, mal ganz davon abgesehen dass ich nicht mal wusste wo diese ganzen Orte waren.
Da kam mir eine Idee. Ich rief also den Ferienhausbetreiber an und bat um Hilfe. Man sagte mir man will sich darum kümmern und rufe mich gleich zurück. Keine Fünf Minuten später, klingelte mein Handy.
Jetzt hatte ich eine Werkstatt in ca. 2,6 km Entfernung. Am Dienstag Morgen, wählte ich die Nummer und rief an.
Nachdem ich nur Bahnhof und Abfahrt verstand, fragte ich in ob er Deutsch oder Englisch spräche.
Yes i do, a little bit sagte er na besser a little bit als gar keins dachte ich. Nachdem ich ihm erklärt hatte welches Problem ich hatte und dass ich vor sechs tagen einen Öl Wechsel hatte und es nur der Ölfilter sein könnte der locker war, machten wir einen Termin für 11:00 h.
Bei der Werkstatt angekommen, habe ich Lars dass Problem noch einmal erklärt und wir gingen gemeinsam unter dass Auto. Ahh i see it sagte er und ich nickte zustimmend. Nachdem alles Sauber, der Ölfilter wieder festgezogen und ca. 1 1/2 liter Öl nachgefüllt waren ging es ans bezahlen. Er kam mit einer Rechnung zurück und gab sie mir. Ich schaute Sie mir an dachte, Sauber, Net schlecht der Stundenlohn. Ich schob die Augenlieder nach oben und schnaufte Laut.
Da kam die Frage auf die ich gewartet hatte. Do you need this Invoice? Ich, No.
Er, OK, zeigte auf die 25 % MwSt und sagte: !This is the Problem we have in Denmark".
Than you have to pay this und schrieb einen Neuen Preis auf den Zettel. Umgerechnet ca. 35 Euronen. Das klang doch schon viel Besser. Ich bezahlte und wir verabschiedeten uns.

An den restlichen tagen der Woche gingen wir Schwimmen (Hallenbad) Benutzen zu Hause den Whirlpool und das Dampfbad und erkundeten die Umgebung.
Ganz in der Nähe war u.a. der Geburtsort von Vitus Bering, na wer war dass wohl...... Rischtisch. Genau der.

Er bekam vom Russischen Zaren, den Auftrag zu zwei Expeditionen einmal zur heutigen Beringstrasse und zur Beringsee. Beides hat er erkundet und so kamen diese beiden Orte zu ihren Name.

Anzumerken währe noch, dass in DK alles Schweine Teuer ist. Wir wollten Mittags mal Essen gehen, nur das essen hätte umgerechnet ca. 50 EUR gekostet. Also ging es heim Kochen.... :-)
An einem anderen Tag gingen wir in ein Cafe und bestellen etwas zum Trinken und zu Essen. Nachdem das Essen meiner Frau da war fing Sie Schon mal an und ich wartete und wartete und wartete. Nachdem meine Frau fertig war und sie den Kellner sah, ich sass mit dem Rücken zu ihm, kam er auch gleich mit der Rechnung.....
Ich fragte ihn "Sir, did you forgot my Salad"???? Oh I am so Sorry, Yes you are right. Wait i will bring them Shortly. Nix Shortly dachte ich steck dir deinen Salat sonst wohin. Freundlich gab ich ihm zu verstehen, das ich den Salat nicht mehr möchte, da wir jetzt gehen müssten. Trinkgeld bekam er natürlich keins. Da fragte ich mich warum muss so etwas immer mir Passieren. Noch nicht mal in DK bekomme ich was ich bestelle. Das passiert mir sonst nur am Autoschalter im B.K. Schnellrestaurant und die Sprechen sogar meine Sprache, meistens zumindest.
Also raus aus dem Cafe und rein in die Eisdiele, der verstand sogar Deutsch und das Eis war auch noch gut.
Alles in allem war ein sehr schöner Urlaub und bestimmt nicht der letzte In DK.

Gruß Kaspernase